Else ist begeistert. Sie hat im Supermarkt eine Billigreise für eine Woche Mallorca ergattert. Auch Anton, der eigentlich einen Krankenschein hat, ist schnell überzeugt. Allerdings haben die unliebsamen Nachbarn die gleiche Reise gebucht. Und nicht nur der Flug ist turbulent – auf der Insel angekommen, stellt sich heraus, dass auch Antons Chef dort Urlaub macht – eine Konfrontation ist unvermeidlich. Derweil amüsiert sich hier jeder/ jede so gut wie nur möglich - ob am Meer, bei heißem Flirt oder kühlen Bierchen. Und am Ende wird alles gut. Sogar eine Gruppe entnervter mallorcinischen Bauern sieht ein, dass man die Touristen nicht einfach von der Insel fegen kann. Hotelbesitzern – sogar den Urlaubern – dämmert, dass Tourismus in der Zukunft anders aussehen sollte… ! Dazu gibt es viel Musik aus dem Pott und dem Rest der Welt.