Die Sonaten für Klavier bzw. Cembalo von Josef Myslivecek (1737-1781) lobte einst W. A. Mozart in einem Brief an seinen Vater, er spielte sie nicht nur selbst, sondern empfahl auch seiner Schwester, sie auswendig zu lernen. Die Sammlung von sechs bereits bekannten Sonaten wird durch die einsätzige Sonate in C-Dur bereichert, die bisher in einer erhaltenen Abschrift im Archiv des Benediktinerklosters San Pietro in Perugia ruhte.

Die Sonaten eignen sich sowohl als Konzertliteratur als auch für pädagogische Zwecke, stellen sie doch einen idealen Einstieg in die Welt der musikalischen Klassik dar. Bisher gab es keine Ausgabe, die alle verfügbaren Quellen berücksichtigt hätte. Der Herausgeber der vorliegenden Urtext-Edition, der Pianist, Dirigent und Spezialist für historische Aufführungspraxis Vojtech Spurný, stützt sich als Hauptquelle auf eine Abschrift der Sonaten aus der Bayerischen Staatsbibliothek in München.